La plaga Tux

Hace tiempo empecé a escribir tanto en inglés como en español todas las entradas del blog, pero dejé de hacerlo por falta de tiempo (y/o motiviación). Ahora vuelvo a las andadas para poner en práctica este idioma antes de partir en Julio para tierras suecas por motivos de trabajo. Por supuesto, pueden corregirme las frases en inglés si lo ven oportuno y tienen tiempo para ello ;).

Some time ago I started to write both in english and spanish all the post of the blog, but I cease to do this task for lack of time (and/or motivation). Now I’m back in the groove for practicing this language before flying to swedish lands in July for work-related issues. Of course, you can correct my english sentences if you consider it appropriate and you have time for this purpose ;).

Octave esun lenguaje de alto nivel principalmente orientado a computación numérica. Junto a Scilab, plantan cara a la conocida suite Matlab, pero eso si de forma gratuita. No obstante Octave es parte del proyecto GNU y por lo tanto con licencia GPL, algo a lo que Scilab no se acoge y por lo tanto me he decantado por empezar a usar el primero. He de decir que es compatible con la mayoría de la funcionalidad que existe en Matlab, pudiendo trabajar con los mismos ficheros de funciones que desarrollan investigadores de todo el mundo y con los mismos ficheros de datos que Matlab almacena.

Leer más…

Otra entrada de bash script, que últimamente lo tengo que tocar mucho. Voy a explicar algunas formas de poder redondear un número flotante a un entero, algo que en algunas ocasiones se hace indispensable. Leer más…

El comando time en GNU/Linux nos permite conocer muchos detalles sobre el tiempo de ejecución de otro comando o aplicación que ejecutemos. Cuando ejecutamos el programa time sin ninguna opción obtenemos una salida similar a la siguiente

 time comando argumentos
...
salida comando
...
real	0m0.010s
user	0m0.010s
sys	0m0.000s

Donde real indica el tiempo que ha pasado desde que se ejecuta el comando hasta que termina, user indica el tiempo usado por el proceso en modo usuario y sys muestra el tiempo usado por el sistema en manejar el proceso (modo kernel). Generalmente se coge como el tiempo de ejecución de un programa a la suma de las cantidades retornadas por user y sys, ya que si el sistema tiene una carga de procesamiento importante Leer más…

En la nueva versión de OpenCV por defecto está desactivado el uso de OpenMP pero este se puede activar de forma sencilla. Sin embargo al activar el uso de OpenMP, muchas personas se quejan de que algunas funciones de la librería dejan de funcionar. El caso más conocido es el de la función imwrite con la que podemos guardar imágenes y matrices. Mucha gente ha sufrido este problema y hasta ahora nadie había ofrecido una solución, pero recientemente he descubierto la causa de esta extraña situación. Leer más…